Caçada caipira
Paraguaçu Paulista, 1964.
O poema original vem logo após as “Notas do autor”.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Notas do autor (transcrição de 2026).
—Quem mata onça mostra o couro—
Quando um gabador diz ter vencido a onça,
mas não mostra o couro que vira tapete de político,
tem‑se aí a certeza da mentira —
e faz‑se a gozação em versos.
… Outros, não lhe fariam jus.
— De improvisada parceria entre o primo Armando Marques e eu.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Cumpadre, vô te contá
Uma história verdadeira,
Que aconteceu certa feita
Pras banda do Zé Ladera.
Naquele chão morava
Tudo parente meu,
Quando esse sucedido
Um dia acontecê.
Certa feita na fazenda
Uma notícia foi dada:
Tá larmando tudu mundo,
Uma tar onça pintada.
Cabocos valente e de fama
Foro lá pra bicha matá,
E muitos inté hoje em dia
Num consiguio vortá.
Dois irmãozinho meu,
Piquinino de verdade,
Inventaro de caçá a onça,
Oia só que barbaridade.
Armado de estilingue e pedra,
Bodoque e arçapão,
Foro os dois, bem iscondido,
Cum corage de Sansão.
Mar adentraro a mata,
Iscuitaro miado diferente.
— U qui será qui é?
— É a onça, certamente.
Miado e ruído já próximo,
E os valente cum medo ficaro,
E mais qui dipressa
Numa arve arta treparo.
O bicho imbaixo da arve
Parô e fico a miá,
E os dois lá em riba
Já começo a rezá.
Sem fé começo a tremê,
Um caiu, mas no galho agarro;
U outro veio por cima
E no gaio também seguro.
Os dois era pesado demais,
O galho, que era fino, invergô,
E di tanto eles tremê,
O gaio lá em riba quebrô.
— Socorro, qui a onça comê nóis!
Era os dois caindo em gritaria,
Qui todo povo dali si alarmô
E viero sarvá eles, em correria.
Lá chegando, eles ficaro
Na dimiração, e outros inté desmaiô,
Pois meus irmão cairo e mataro
A gatinha treiscor do meu avô.
