Volta amor

Paraguaçu Paulista, dezembro de 1967

 O poema, transcrito, vem logo após as “Notas do autor”

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Notas do autor - transcrição de 2026

O poema "Volta, Amor", escrito em 1967, tem algo de muito especial. Originalmente dedicado a uma pessoa, foi, cinco anos depois, em 1972, oferecido a uma nissei paulistana. Ao me auxiliar na organização de meus manuscritos, ela encontrou a primeira versão do poema e, ao perceber a ligação entre os dois momentos, sorriu e disse: "Os poemas mudam de nome; não se pode mesmo confiar em poetas. Eles juram eternidade e, cinco anos depois, apenas trocam a dedicatória."

            – Poemas mudam de nomes,

como quem troca o rumo do vento.

O sentimento, porém, permanece

E segue vivo, silencioso,

esperando apenas outro rosto

para voltar a respirar

     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 Um dia, obrigada, você partiu,

e era necessária sua ida,

pois junto de mim sua vida

seria um inferno, eterno sofrer.

 

Mas jamais poderia imaginar

que com você tudo fosse embora,

ficando só em meu peito, que chora,

o sofrido, pobre e cambaleado coração.

 

Com você tudo me foi roubado:

felicidade, alegria e esperança.

Por isso tanto insisto, como criança:

venha, amor, volte para mim, querida!

 

Se um dia você voltar,

tudo de novo começarei;

hei de mostrar o quanto amo

e o quanto a amarei.

 

Mas, por enquanto, eu só

sofro esta desilusão,

esperando você voltar

para tirar-me desta solidão.

 

Bem poderia o tempo voltar

a alguns meses atrás,

para que eu pudesse, novamente,

tê-la em braços meus.

 

Se você voltar,

pelas matas e prados sairei,

belas flores colherei

para seus lindos cabelos meigo enfeitar,

e, em seus ouvidos, murmurar

o quanto a quero, amor!

 

Porém, se o tempo continuar

sua ingrata marcha,

sozinho a solidão

hei de suportar,

até o dia em que você,

não suportando a saudade,

aos meus braços de novo voltar.

 

Talvez tarde a sua vinda,

mas, quando você voltar,

digo em alto brado

o meu juramento:

não importa o meu tormento,

você me encontrará só,

velho e alquebrado,

mas com o coração

a transbordar de amor,

esperando sua volta,

seja ela como for!